Datenschutz & Privacy Policy (EN) below

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Letzte Aktualisierung: Oktober 2025

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an FEEL THE BARRE. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für uns. Die Nutzung unserer Internetseite ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services über unsere Website in Anspruch nehmen möchte, kann jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den in Deutschland geltenden Datenschutzbestimmungen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie über die Rechte der betroffenen Personen.

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Michael Byrne
Käthe-Niederkirchner-Straße 18
10407 Berlin, Deutschland
E-Mail: info@feelthebarre.de
Website: www.feelthebarre.de

1. Cookies und Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen der Benutzerfreundlichkeit und Analyse der Nutzung unserer Website. Beim ersten Besuch unserer Website werden Sie über ein Cookie-Banner gebeten, der Verwendung nicht notwendiger Cookies (z. B. zu Analyse- oder Marketingzwecken) zuzustimmen oder diese abzulehnen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Einstellungen im Banner anpassen.

2. Erfassung allgemeiner Daten und Informationen

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen wie Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse und Zeitpunkt des Zugriffs erhoben. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung der Website, der Optimierung unserer Inhalte und der Systemsicherheit. Eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.

4. Newsletter

Sie können sich auf unserer Website für unseren Newsletter anmelden. Wir nutzen dafür den Dienst Mailchimp (Intuit Inc., USA). Ihre Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name) werden auf den Servern von Mailchimp in den USA gespeichert. Die Datenübertragung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks. Mailchimp verarbeitet Ihre Daten ausschließlich auf unsere Weisung (Art. 28 DSGVO).
Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jeder E-Mail.

5. Videoüberwachung

Zur Sicherung unserer Räumlichkeiten setzen wir außerhalb der Geschäftszeiten eine Videoüberwachung ein.
• Die Kameras sind nur nachts aktiv.
• Während der Öffnungszeiten erfolgt keine Aufzeichnung.
• Aufzeichnungen werden nach 72 Stunden automatisch gelöscht, sofern kein Sicherheitsvorfall eine längere Aufbewahrung erfordert.
• Nur autorisierte Personen haben Zugriff auf die Aufnahmen.
Eine entsprechende Beschilderung ist an den Eingängen angebracht (Art. 13 DSGVO).

6. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:
• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: info@feelthebarre.de

7. Einsatz von Meta (Facebook / Instagram)

Auf unserer Website sind Komponenten des sozialen Netzwerks Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland integriert. Wenn Sie auf entsprechende Schaltflächen (z. B. Instagram- oder Facebook-Logo) klicken, werden Daten an Meta übertragen. Sind Sie gleichzeitig bei Meta-Diensten angemeldet, kann der Besuch unserer Seite Ihrem Nutzerkonto zugeordnet werden. Weitere Informationen zum Datenschutz von Meta finden Sie unter https://www.facebook.com/about/privacy/.

8. Einsatz von Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics (mit IP-Anonymisierung), einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics nutzt Cookies, um die Nutzung der Website zu analysieren. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert. Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout installieren oder Ihre Cookie-Einstellungen anpassen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

9. YouTube

Auf unserer Website sind Videos von YouTube (Google Ireland Ltd.) eingebunden. Beim Abspielen eines Videos wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird YouTube mitgeteilt, welche Seite Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt sind, kann YouTube Ihr Surfverhalten Ihrem persönlichen Profil zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Abspielen eines Videos abmelden.

10. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der sicheren und wirtschaftlichen Durchführung unserer Geschäftstätigkeit

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden sie gelöscht.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an rechtliche Änderungen oder neue technische Entwicklungen anzupassen.

FEEL THE BARRE
Michael Byrne
Käthe-Niederkirchner-Straße 18, 10407 Berlin
info@feelthebarre.de
www.feelthebarre.de

DATA PRIVACY POLICY

Last updated: October 2025

We are delighted by your interest in FEEL THE BARRE. Protecting your personal data is of the utmost importance to us. The use of our website is generally possible without providing personal data. If you wish to use certain services (e.g., newsletter, contact forms), processing of personal data may become necessary. If there is no legal basis for such processing, we will obtain your consent in advance.

Controller under the GDPR:
Michael Byrne
Käthe-Niederkirchner-Straße 18
10407 Berlin, Germany
Email: info@feelthebarre.de
Website: www.feelthebarre.de

1. Cookies and Consent

Our website uses cookies to improve functionality and analyze usage. Upon your first visit, you can accept or decline non-essential cookies (e.g., analytics or marketing) through a cookie banner. You may change or withdraw your consent at any time via the settings in the banner.

2. Collection of General Data

Each time the website is accessed, data such as browser type, operating system, referrer URL, IP address, and access time are automatically collected. These are used only to ensure proper website function, improve performance, and maintain security.

3. Contact

If you contact us via email or our contact form, the personal data you provide will be stored solely for the purpose of processing your request and will not be shared with third parties.

4. Newsletter

You can subscribe to our newsletter via the website. We use Mailchimp (Intuit Inc., USA) to send newsletters. Data (such as your email address and name) are stored on Mailchimp servers in the USA under the EU-US Data Privacy Framework. Mailchimp acts as our processor in accordance with Art. 28 GDPR.
You can withdraw your consent to receive the newsletter at any time via the unsubscribe link in any email.

5. Video Surveillance

Our premises are monitored by CCTV only outside business hours for security purposes.
• No recording takes place during opening hours.
• Recordings are automatically deleted after 72 hours, unless required to investigate an incident.
• Access to footage is restricted to authorized personnel only.
Signage at the entrances informs visitors in accordance with Art. 13 GDPR.

6. Rights of Data Subjects

You have the right to:
• Access your data (Art. 15 GDPR)
• Rectify inaccuracies (Art. 16 GDPR)
• Request deletion (“Right to be Forgotten”) (Art. 17 GDPR)
• Restrict processing (Art. 18 GDPR)
• Data portability (Art. 20 GDPR)
• Object to processing (Art. 21 GDPR)
• Withdraw consent (Art. 7 GDPR)

To exercise these rights, please contact info@feelthebarre.de.

7. Meta (Facebook / Instagram)

Our website integrates components of Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. When you click social media icons (e.g., Instagram or Facebook), data may be transferred to Meta. If you are logged into your Meta account, your visit to our site can be linked to your profile. For details, see: https://www.facebook.com/about/privacy/.

8. Google Analytics

This website uses Google Analytics (with IP anonymization) operated by Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses cookies to analyze website usage. IP addresses are anonymized before storage. You can prevent data collection by installing the browser add-on at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout or adjusting your cookie settings.

More info: https://policies.google.com/privacy

9. YouTube

Embedded videos on this site are provided by YouTube (Google Ireland Ltd.). When you play a video, YouTube receives information about which page you visited. If you are logged in to your YouTube account, this can be linked to your profile. To prevent this, log out before viewing videos.

10. Legal Basis

Personal data are processed based on:
• Art. 6 (1) (a) GDPR – Consent
• Art. 6 (1) (b) GDPR – Performance of a contract or pre-contractual steps
• Art. 6 (1) (c) GDPR – Legal obligation
• Art. 6 (1) (f) GDPR – Legitimate interest in secure, efficient operations

11. Storage Period

Personal data are stored only as long as necessary for the stated purposes or as required by law. After expiry, data are deleted in accordance with GDPR requirements.

12. Updates

We may revise this Privacy Policy from time to time to reflect legal or technical changes. The latest version is always available on our website.

FEEL THE BARRE
Michael Byrne
Käthe-Niederkirchner-Straße 18, 10407 Berlin
info@feelthebarre.de
www.feelthebarre.de